Ah! How 'bout this? I think it suits ya a lot.

• ◎ You're right, I think I should buy it!
• △ I wonder about that...
• ✕ It doesn't suit me!

Hey, hey, hows 'bout this? Dont'cha feel like it would suit you?

• ▽ You're right, I think I should buy it!
• △ I wonder about that...
• ◎ It doesn't suit me!

This place is so stylish that I feel a lil' embarrassed.

• ◎ Wow! The horizon looks like it's shining!
• ○ I wonder if we can see Daichi's house from here?
• ▽ It's so high, I can't move my legs...

I like high places, but somehow this place isn't calmin'...

• ▽ Then, shall we go home already?
• △ I like it though.
• ○ I'm not calm, but I think it's for a different reason...

A cool guy would suit a stylish place like this...

• ▽ Like a model?
• ◎ That sort of thing doesn't matter!
• ✕ Right!

The wind feels nice! The sea is so vast!

• △ The ocean is truly amazing...
• ○ I want to sail around the world like this.
• ◎ Look, the seagulls are so cute▼

What nice weather! Both the sea and sun are beautiful.

• △ Is it because Daichi is a sunny guy?
• ◎ A perfect day for a date.
• ○ Is it blessing us?

Come ta think of it, this beach has a boy who's super good at surfin'? Should I try it too?

• ◎ I'll be cheering for you, do your best!
• ▽ Who are you trying to imitate?
• △ Seems tough...

• ◎ Today's event was great!
• △ Today's event was so-so.
• ✕ Today's event was a miss, huh?

• ◎ Today's event was great!
• ▽ Today's event was so-so.
• ✕ Today's event was a miss, huh?

Ah! How 'bout this? I think it suits ya a lot.

• ◎ You're right, I think I should buy it!
• △ I wonder about that...
• ✕ It doesn't suit me!

Hey, hey, hows 'bout this? Dont'cha feel like it would suit you?

• ▽ You're right, I think I should buy it!
• △ I wonder about that...
• ◎ It doesn't suit me!

Ha...it's strange? Doesn't it feel kinda healing?

• △ Are you that tired?
• ○ It's because Daichi is that energetic.
• ◎ I feel soothed too.

The water surface is sparklin', it's really beautiful.

• ▽ Want to read some poetry?
• ○ It's super magical...
• ◎ Fair words will not fill the belly!

There's an urban legend here. When you look at the fireflies flying around, you unintentionally reveal what's in your heart.

• △ I don't believe it.
• ○ It sure is strange, isn't it...
• ▽ I want to know what's in Daichi's heart▼

Hey, can ya skate?

• Call me the Princess of Ice! ◎ Fitness >=40 · ✕ otherwise
• △ Enough that I won't fall down...
• ○ I was hoping you could teach me...

Uh-oh! Damn, I got caught on the ice.

• △ Are you alright?
• ○ You have an amazing sense of balance!
• ▽ Even monkeys fall from trees, right?

Skatin' 'round the rink makes me feel like I'm runnin' around on the track in the school yard.

• ▽ The rink and the schoolyard is quite different...
• ✕ I don't get that at all.
• ◎ Shall we try running on the ground next time?

Ah! How 'bout this? I think it suits ya a lot.

• ◎ You're right, I think I should buy it!
• △ I wonder about that...
• ✕ It doesn't suit me!

Hey, hey, hows 'bout this? Dont'cha feel like it would suit you?

• ▽ You're right, I think I should buy it!
• △ I wonder about that...
• ◎ It doesn't suit me!

So, why not play?

• △ Let's take on the medal game!
• ◎ How about taking on the quiz game?
• ○ Shall we get our compatibility read?

(You), shall we go against each other on a fighting game?

• ◎ I won't lose!
• ▽ A fighting game is a little...
• △ Could you teach me instead of competing?

Ah, this game! The one that's made in collaboration with that quiz show!

• ✕ Can Daichi do it?
• ◎ Daichi is also a quiz king!
• ○ Let's try it together!

Umm... What should we start with?

• ▽ I want to hear Daichi's beautiful voice.
• △ Let's sing a duet together.
• ◎ Please listen to my song!

It's no good... Which one should I choose?

• ○ Shall we take a break from singing and just talk?
• ◎ Could I sing the next one too?
• ▽ Hey, come on, sing?

I like the atmosphere of karaoke but...

• △ Do you dislike singing?
• ◎ Then, enjoy the atmosphere!
• ✕ Let's keep singing!

Woah—! It really is a great view!

• ▽ It would be nice if we were up even higher though...
• ◎ It's a good thing it's nice weather, isn't it?
• △ The ground is so far away...

Hundreds of years ago the scenery musta been completely different to now...

• △ It might change 10 years later too?
• ○ Maybe some relics still remain?
• ◎ I can feel the flow of history.

How many times have I come here with you now?

• ✕ Is this not the first time?
• △ Why?
• ○ I don't mind how many times we come here.

Doesn't it kinda feel like a class field trip?

• △ Do you not like history?
• ▽ Wanna study something else?
• ○ It'll be fun to study it together

Lookin' at all these things, I can't help but think that it must have been inconvenient back then...

• ◎ There was no gas or electricity back then.
• ▽ It's too convenient nowadays
• ✕ But, I think people's hearts were richer because of that.

Some of the things here are heirlooms offered by local noble families. They may have been feudal lords in another era.

• ○ Like someone in the imperial court?
• △ I'm sure it's not limited to feudal lords?
• ◎ Do you admire it?

It's so spacious... It would be nice to sprint around here to our heart's content...

• △ It feels nice to be surrounded by Mother Nature!
• ○ ...There's nothing here.
• ◎ That cow keeps looking over here...

Hey, shall we get ice cream at the stand?

• ◎ Yeah, I want to eat it!
• ▽ I'd rather look at the cows and sheep.
• △ ...The cows are watching though?

Apparently some bigger farms run a side business alongside farming and manage things on a larger scale.

• ○ Seems like that requires lots of different skills.
• △ That's more profitable right?
• ▽ Seems like they'd be stretched too thin...

It's a pretty place! Not only that, it's a perfect day for camping♪

• ◎ Daichi, I'm counting on you♪
• ○ Camping means BBQ!
• △ Seems like a lot of hassle...

Hey, do you wanna try climbin' a tree?

• △ That's dangerous?
• ▽ My clothes will get dirty...
• ◎ Sounds good!

If we did this at night, we could have a campfire...

• ◎ It's definitely fun even during the day!
• △ Won't that be dangerous?
• ▽ I'm not really into causing a ruckus...

This is my room. I share it with my older brother.

• ◎ This is a wonderful room!
• △ It's a very boyish room.
• ▽ ...It's a unique room, huh?

Huh? ...It kinda smells nice?

• ◎ Is that so?
• ○ Is it a tasty smell?
• △ To me, it smells like Daichi!

I'm so nervous even though it's my own room...

• △ It's just us right?
• ▽ Should we make things more exciting?
• ○ You won't notice it as soon as we start talking.